دبلجة صوتية احترافية

نحن نعبر عن أي محتوى بشكل احترافي وواضح وبالأسلوب الصحيح.
اتصل بنا
حول الخدمة
نعطي صوتًا عاطفيًا لمقاطع الفيديو والعروض التقديمية والمواد الإعلانية الخاصة بك.
100 %
دقة التجويد
50 +
الأصوات للاختيار من بينها
يضمن المذيعون ومهندسو الصوت والمحررون لدينا الصوت المثالي لكل مشروع.
اتصل بنا
التحديات
التحديات التي نحلها
bg
#1
يبدو الفيديو جيدًا، لكنه لا يحتوي على الصوت المناسب
نختار الصوت المثالي ونقدم صوتًا واضحًا بدون ضوضاء.
bg
bg
#2
ليس هناك ما يكفي من الوقت للتعبير عن المحتوى الداخلي
نحن نتولى عملية الدبلجة بسرعة ونوعية، مع مراعاة جميع الرغبات.
bg
#3
من الصعب العثور على مذيع يتحدث اللغة أو اللهجة المناسبة
نحن نعمل مع قاعدة بيانات كبيرة من المذيعين الذين يتحدثون لغات وأساليب مختلفة.
bg
تواصل
ما نقدمه
التعليق الصوتي للنص مع الأخذ في الاعتبار الأسلوب وطبقة الصوت والجمهور المستهدف - بدءًا من الإعلانات وحتى المواد التعليمية.
صوت احترافي للمذيع
القدرة على اختيار صوت من قاعدة البيانات الخاصة بنا - حسب اللغة أو الجنس أو العمر أو الجرس أو اللهجة.
اختيار صوت للمهمة
إزالة الضوضاء وتطبيع الصوت والقطع والمزج وإتقان الصوت النهائي الكامل.
معالجة الصوت وتحريره
مزامنة صوتية دقيقة مع المؤثرات البصرية أو الإجراءات في الفيديو، بما في ذلك مزامنة الشفاه عند الحاجة.
تكييف التعليق الصوتي مع سلسلة الفيديو
دبلجة نفس المشهد بعدة لغات للاستخدام الدولي أو الإصدارات الإقليمية.
تعليق صوتي متعدد اللغات
bg
عملية
كيف سنتحرك
  • #1
    الإحاطة والسيناريو
    نتلقى النص الخاص بك أو نساعد في وضع اللمسات الأخيرة عليه لتنسيق الدبلجة.
    النتائج:
  • #2
    اختيار المذيع
    نحن نقدم مجموعة مختارة من الأصوات من قاعدة البيانات الخاصة بنا وفقًا للنوع واللغة والنبرة العاطفية.
    النتائج:
  • #3
    التسجيل والتحرير
    نقوم بالتسجيل في الاستوديو وإجراء التنظيف والتحرير والمزج وإضافة التأثيرات حسب الحاجة.
    النتائج:
  • #4
    التنسيق ووضع اللمسات النهائية
    نحن نرسل نسخة أولية للموافقة عليها. نقوم بإجراء التصحيحات وإعداد الملف النهائي.
    النتائج:
  • الحصول على استشارة
حول الخدمات
صوت يؤكد على هذه النقطة
تعد الدبلجة الصوتية جزءًا مهمًا من أي محتوى متعدد الوسائط. نحن لا نقدم التدقيق اللغوي فحسب، بل نقدم حلاً كاملاً مع اختيار الصوت والتحرير وتكييف النص. من خلال طلب هذه الخدمة، يمكنك استكمال مشروع #بالفيديو أو #promorolikom، بالإضافة إلى دمج النتيجة في #تطبيقات الجوال أو على الموقع الذي أنشأه فريقنا #تطوير المواقع. بالنسبة لأولئك الذين يهتمون بالدورة الكاملة - من الممكن إجراء #اعلانات مصاحبة أخرى أو الاتصال بـ #إدارة المحتوى.
تواصل
خدمات
الخدمات الموصى بها
bg
01 - 04
مقطع فيديو
نقوم بتطوير مقاطع فيديو بأي تنسيق، بدءًا من العرض وحتى الإعلان، لتعزيز علامتك التجارية.
اعرف المزيد
bg
02 - 04
بروموروليك
نقوم بتطوير مقاطع فيديو ترويجية تنقل رسالة واضحة وتصل إلى جمهورك المستهدف وتزيد من التفاعل.
اعرف المزيد
bg
03 - 04
تحرير الفيديو
نقوم بتحرير مقاطع الفيديو بشكل احترافي لتحويل المواد الخاصة بك إلى منتج مرئي ديناميكي ومنطقي.
اعرف المزيد
bg
04 - 04
تصميم الموشن
نقوم بإنشاء تصميم متحرك يجذب ويشرح ويعزز الهوية المرئية للعلامة التجارية.
اعرف المزيد
جميع الخدمات (36)
bg
Поширені запитання
FAQ
ما هي لغات التعليق الصوتي التي تدعمها؟
الرد
نحن نتعاون مع المذيعين الذين يتحدثون الأوكرانية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والعربية ولغات أخرى.
هل يمكنني اختيار صوت ذكر أو أنثى؟
الرد
نعم، نحن نقدم مجموعة مختارة من الأصوات حسب الجنس والعمر والجرس واللغة.
هل تقدمون خدمة تحرير الصوت؟
الرد
نعم، نقوم بالتحرير وتنظيف الصوت وتراكب التأثيرات والإتقان النهائي.
كم تستغرق دبلجة المشروع؟
الرد
يعتمد كل شيء على حجم النص ومدى تعقيد المشروع، ولكن عادةً ما يصل إلى 3 أيام عمل.
هل من الممكن طلب دبلجة عاجلة؟
الرد
نعم، نقدم دبلجة عاجلة بموعد مسبق.
هل يمكن طلب الدبلجة بلغات مختلفة؟
الرد
نعم، نحن نعمل مع مذيعين يتحدثون باللغة الأوكرانية والإنجليزية والبولندية والألمانية ولغات أخرى.
ما هو تنسيق الملف الذي سأحصل عليه بعد الدبلجة؟
الرد
بشكل افتراضي، نقدم الصوت بتنسيق WAV أو MP3، ولكن يمكننا التكيف مع أي متطلبات فنية.
هل يمكنك تكييف النص للتعليق الصوتي بنفسك؟
الرد
نعم، يمكننا اختصار النص أو إعادة صياغته للحصول على أسلوب أكثر طبيعية في الإلقاء وسرعة التحدث.
تواصل
التقييمات
عملاؤنا
5.0
أكثر من 321+ تقييم بتقدير 5.0 من حيث السرعة والجودة والسعر
جميع التقييمات
5.0
تم إعداد دبلجة صوتية احترافية بإلقاء واضح وجرس لطيف لدورتنا. لقد أضفنا الدعم في شكل مقاطع فيديو والعديد من مقاطع الفيديو الترويجية الساطعة. أثناء التثبيت، تم استخدام تصميم الحركة، وتم الترويج من خلال إعلانات YouTube. لاحظ الطلاب أن التعلم أصبح أكثر إثارة.
ايرينا ليتفين
صاحب الدورة اونلاين
5.0
كنا بحاجة إلى دبلجة صوتية للحلقات الأسبوعية. استخدم الفريق إدارة المحتوى لإعداد النصوص وتحرير مقاطع الفيديو للشبكات الاجتماعية وإضافة العديد من مقاطع الفيديو الترويجية وإعداد إعلانات فيسبوك. زاد الاستماع إلى البودكاست بنسبة 70%.
مكسيم ايفانينكو
منتج البودكاست
5.0
لقد طلبنا إجراء دبلجة صوتية للإعلانات التجارية وقد أعجبنا ذلك. بالإضافة إلى ذلك، قمنا بتصميم العلامة التجارية وفقًا لأسلوبنا، وأضفنا مقاطع فيديو ترويجية، واستخدمنا إعلانات Instagram ودمجنا الفيديو في إعلانات Google. كان الإعلان عاطفيًا وفعالًا.
سفيتلانا بوندار
مدير العلاقات العامة
bg
اتصالات
كن
عميلاً
املأ النموذج وسنتواصل معك
ما الذي يهمك؟