Professional audio dubbing

We voice any content professionally, clearly and in the right style.

About the service

We give emotional sound to your videos, presentations and advertising materials.

100 %

accuracy of intonation

50 +

votes to choose from

Our announcers, sound engineers and editors ensure the perfect sound for every project.

Challenges

Challenges we solve

The video looks good, but it doesn't have the appropriate audio

We select the perfect voice and provide clear sound without noise.

There is not enough time to voice internal content

We take over the dubbing — quickly, qualitatively, taking into account all wishes.

It is difficult to find an announcer with the right language or accent

We work with a large database of announcers who speak different languages and styles.

Get in touch

What we offer

Voiceover of text taking into account style, intonation and target audience — from advertisements to educational materials.

Professional sounding by an announcer

The ability to choose a voice from our database - by language, gender, age, timbre or accent.

Selecting a voice for the task

Noise removal, volume normalization, cutting, mixing and full final audio mastering.

Audio processing and editing

Accurate voice synchronization with visual effects or actions in video, including lip-sync when needed.

Adaptation of the voiceover to the video series

Dubbing the same scene in multiple languages for international use or regional versions.

Multilingual voiceover

Process

How will we move

#1

Briefing and script

We receive your text or help to finalize it for the dubbing format.

Results:

Technical task

Voice style
#2

Selection of announcer

We offer a selection of voices from our database according to genre, language and emotional tone.

Results:

Choice of voice

Audio test
#3

Recording and editing

We record in the studio, perform cleaning, editing, mixing and adding effects as needed.

Results:

Cleansing

Summary
#4

Coordination and finalization

We are sending a preliminary version for approval. We make corrections and prepare the final file.

Results:

Final entry

Export
Request a consultation

About services

A voice that emphasizes the point

Audio dubbing is an important part of any multimedia content. We offer not just proofreading, but a complete solution with voice selection, editing and script adaptation. By ordering this service, you can supplement the #by video or #promorolikom project, as well as integrate the result in #mobile applications or on the site created by our #development of sites team. For those who care about the full cycle - a further #accompanying advertising or connection to #content management is possible.

Get in touch

Services

Recommended services

01 - 04

Video clip

We develop videos of any format, from presentation to advertising, to strengthen your brand.

Learn more

02 - 04

Promorolyk

We develop promotional videos that convey a clear message, reach your target audience and increase engagement.

Learn more

03 - 04

Video editing

We perform professional video editing to turn your material into a dynamic and logical visual product.

Learn more

04 - 04

Motion design

We create motion design that engages, explains and reinforces a brand's visual identity.

Learn more

All services (36)

Поширені запитання

FAQ

What voiceover languages do you support?

Answer

We cooperate with announcers who speak Ukrainian, English, German, French, Spanish, Arabic and other languages.

Can I choose male or female voice?

Answer

Yes, we provide a selection of voices by gender, age, timbre and language.

Do you provide a sound editing service?

Answer

Yes, we perform editing, sound cleaning, overlaying effects and final mastering.

How long does the dubbing of the project take?

Answer

Everything depends on the volume of the text and the complexity of the project, but usually up to 3 working days.

Is it possible to order urgent dubbing?

Answer

Yes, we offer urgent dubbing by appointment.

Is it possible to order dubbing in different languages?

Answer

Yes, we work with announcers who voice in Ukrainian, English, Polish, German and other languages.

What file format will I get after dubbing?

Answer

By default, we provide audio in WAV or MP3 format, but can adapt to any technical requirements.

Can you adapt the text for voiceover yourself?

Answer

Yes, we can shorten or rephrase the text for a more natural diction and speaking pace.

Get in touch

Reviews

our
clients

5.0

More than 321+ reviews rated 5.0 for speed, quality, and price

All reviews

5.0

Professional audio dubbing with clear diction and a pleasant timbre was prepared for our course. We have added support in the form of videos and several bright promotional videos. During the installation, motion design was used, and promotion took place through YouTube advertising. Students noted that learning has become more exciting.

Iryna Lytvyn

The owner of the online course

5.0

We needed audio dubbing for weekly episodes. The team used content management to prepare scripts, edited videos for social networks, added several promo videos and set up Facebook advertising. Podcast listening increased by 70%.

Maxim Ivanenko

Podcast producer

5.0

We commissioned audio dubbing for commercials and were impressed. In addition, we made branding in accordance with our style, added promotional videos, used Instagram advertising and integrated video into Google Ads. The advertisement was emotional and effective.

Svetlana Bondar

PR manager